http://www.youtube.com/watch?v=ux4JwQzgMvk&feature=player_embedded
好聽的泰國抒情歌...
ผิดเพราะรัก 為愛而錯
เคยได้ยินว่า ความรักคือ สิ่งที่มีพลังมากมาย
曾經聽說，愛情是，一種很有力量的東西
ใครได้พบเจอ จำต้องยอม และไม่มีทางต้านทานได้
誰遇見了，就會願意，就算是不可能也可以承受
ตัวของฉันเอง พอรักมา ใจก็พลอยเปลี่ยนไปมากมาย
而我自己，當愛情來臨時，心也跟著有很大改變
ยอมทำทุกทาง แค่ได้มีเธอ
願意做任何事情，只求得到你
ผิดถูกที่ฉันทำทำลงไป สายตาใครยังไง
不論我做的事情對錯，我都做，別人眼光如何看我
ฉันไม่มอง ไม่เห็น ไม่รับรู้อะไร
我不看，也不願意了解
รู้เพียงว่าทำเพราะรัก ทำเพราะเธอที่รักก็พอ
只知道我是為愛而做，為了親愛的你而做，那就足夠
เธอคือรักแท้คือใจดวงเดียวที่รอ ไม่อาจยอมเสียเธอไป
你是真心愛我，是我在等待的那一顆真心，我不想要失去你
แม้รู้ว่าทำเพราะรัก สิ่งที่ทำจะร้ายหรือผิดแค่ไหน
儘管知道是為了愛而做，而這件事情是多麼的邪惡錯誤
ฉันอยู่โดยขาดรักไม่ได้ ให้ทำผิดเท่าไร ฉันคงต้องยอม
我處在無法失去愛的情況之中，要我做多少錯事，我都願意
เคยได้ยินว่า ความรักคือ สิ่งที่ทำให้ทรมาน
曾經聽說，愛情是，一種折磨人的東西
ยิ่งได้รักใคร ยิ่งต้องการ อยากจะครอบครองไว้ข้างกาย
越是愛誰，越是需要，想要把對方留在身邊
ฉันก็เหมือนกัน พอรักเธอ อยากให้เธอมาอยู่ใกล้ใจ
我也一樣，當我愛上你的時候，想要你我的心緊緊相連
ยอมทำทุกทางเพียงได้เธอมา
願意做任何事情，只求能得到你
ผิดถูกที่ฉันทำทำลงไป สายตาใครยังไง
不論我做的事情對或錯，別人的眼光如何看我
ฉันไม่มอง ไม่เห็น ไม่รับรู้อะไร
我不看，也不願意了解
รู้เพียงว่าทำเพราะรัก ทำเพราะเธอที่รักก็พอ
只知道我是為愛而做，為了親愛的你而做，那就足夠
เธอคือรักแท้คือใจดวงเดียวที่รอ ไม่อาจยอมเสียเธอไป
你是真心愛我，是我在等待的那一顆真心，我不想要失去你
แม้รู้ว่าทำเพราะรัก สิ่งที่ทำจะร้ายหรือผิดแค่ไหน
儘管知道是為了愛而做，而這件事情是多麼的邪惡錯誤
ฉันอยู่โดยขาดรักไม่ได้ ให้ทำผิดเท่าไร ฉันคงต้องยอม
我處在無法失去愛的情況之中，要我做多少錯事，我都願意
รู้เพียงว่าทำเพราะรัก ทำเพราะเธอที่รักก็พอ
只知道我是為愛而做，為了親愛的你而做，那就足夠
เธอคือรักแท้คือใจดวงเดียวที่รอ ไม่อาจยอมเสียเธอไป
你是真心愛我，是我在等待的那一顆真心，我不想要失去你
แม้รู้ว่าทำเพราะรัก สิ่งที่ทำจะร้ายหรือผิดแค่ไหน
儘管知道是為了愛而做，而這件事情是多麼的邪惡錯誤
ฉันอยู่โดยขาดรักไม่ได้ ให้ทำผิดเท่าไร ฉันคงต้องยอม
我處在無法失去愛的情況之中，要我做多少錯事，我都願意
ฉันอยู่โดยขาดรักไม่ได้ ให้ทำผิดเท่าไร.. ฉันคง.. ต้องยอม..
我處在無法失去愛的情況之中，要我做多少錯事，我都...願意..
愛台灣 (2)